Esquema de la cubierta principal del buque australiano de
la investigación Franklin, mostrando el alojamiento principal para los científicos
y la disposición de los laboratorios:
- laboratorio húmedo (CTD y el área múltiple para el muestreo de agua)
- sala de operaciones (eco sonda, ADCP, CTD, vehículo de remolque y controles y
visualización del termosalinógrafo)
- sala de computación (terminales para el procesamiento y análisis de datos)
- laboratorio químico (análisis de salinidad, nutrientes y oxígeno)
- taller de electrónica (preparación de instrumentos)
Un laboratorio adicional para el trabajo químico o biológico
está situado en una cubierta más baja. Un laboratorio de tipo contenedor se
puede colocar en la cubierta del trabajo y conectar con el laboratorio
químico a través de una puerta a prueba de agua.
El alojamiento de la tripulación está en las cubiertas inferior y superior;
el área del comedor y recreación es un área común.
working deck = cubierta de trabajo;
laboratories = laboratorios;
accommodation = alojamiento;
mess/recreation = comedor/recreación;
pantry/gallery = despensa/cocina.
© 2000 M. Tomczak
dirección de contacto: